Loading...

Image Alt
Drama

Sutra ujutru

 Sutra ujutru (2006) on IMDb


Posle dvanaest godina provedenih u inostranstvu, glavni junak se vraća u rodni grad, gde se ponovo susreće sa starom ljubavi, prijateljima i roditeljima. Oni provode četiri dana zajedno i posle toga ništa više neće biti isto u njihovim životima. Sutra Ujutro je ljubavna drama. Govori o dubokoj strasti, senzualnosti, nežnosti, bavi se ljubomorom, posesivnošću, ljubavnom izdajom – sukobom iracionalnog i racionalnog.

Producent: Lazar Ristovski
Scenarista: Milena Marković
Reditelj: Oleg Novković
Direktor fotografije: Miladin Šolaković
Scenograf: Nevena Ristić
Kompozitor: Miroslav Mitrašinović
Maska: Tatjana Lipanović
Montažer: Lazar Predojev
Ton: Dejan Peković

Uloge:

Uliks Fehmiu, Nebojša Glogovac, Nada Šargin, Lazar Ristovski, Ljubomir Bandović, Radmila Tomović, Danica Ristovski, Miloš Vlalukin, Ana Marković, Nebojša Ilić, Jelena Djokić, Renata Ulmanski, Branko Cvejić, Elizabeta Djorevska.

Festivali i nagrade

EUROfEST 2008 – Posebno priznanje za film
MOSKVA – ZLATNI VITEZ – 2008 – Diploma za režiju filma SUTRA UJUTRU – Oleg Novković
MOSKVA – ZLATNI VITEZ – 2008 – Diploma za sporednu mušku ulogu u filmu SUTRA UJUTRU – Nebojša Glogovac
XXVIII MOSTRA DE VALENCIA 2007 – Srebrna Palma
Film Festival Cottbus 2006. – Glavna Nagrada za Najbolji Film
Film Festival Cottbus 2006. – FIPRESCI Nagrada
Film Festival Cottbus 2006. – “from cottbus to cinema” – distribution support prize for a festival film
Karlovy Vary 2006 – EAST OF THE WEST AWARD /SPECIAL MENTION – Druga nagrada

”Još”

Sopot – STATUETA SLOBODE – Najbolji film Festivala.
Herceg Novi – GRAND PRIX 20. HFF – VELIKA ZLATNA MIMOZA – ‘Sutra ujutru’ je najcjelovitiji film sa jakim emotivnim iskorakom koji artikuliše krik izgubljene generacije
Herceg Novi – ZLATNA MIMOZA za žensku ulogu, Nada Šargin
Herceg Novi – ZLATNA MIMOZA za montažu, Lazar Predojev
Herceg Novi – ZLATNA MIMOZA za muziku, Miroslav Mitrašinović
Niš – CARICA TEODORA, Nada Šargin
Niš – NAJBOLJA EPIZODA, Nebojša Glogovac
Niš – NAGRADA PUBLIKE, Lazar Ristovski
Festival u Alexandriji – nagrada za nabolji scenario, Milena Marković
Festival u Alexandriji – nagrada za najbolju žensku ulogu, Nada Šargin
Bitolj – IFFK “Braća Manaki” – Specijalno priznanje, direktor fotografije MILADIN ČOLAKOVIĆ
Minsk 2006. – nagrada za najbolji scenario – Milena Marković
Nagrada FIPRESCI –srpskih kritičara- za najbolju glumicu Nadi Šargin za 2006 godinu.
Nagrada FIPRESCI – srpskih kritičara – Olegu Novkoviću kao najboljem režiseru za 2006 godinu.

”Zatvori”

.

Karlovy Vary – Jun 2006
Montreal – the World Film Festival – 24.08/04.09
Palić – 21.07.2006
Motovun – 24.07/26.07
Herceg Novi – 01.08/06.08.2006
Niš – 22.08-29.08
Alexandria / – 07.09/13.09
Bitolj – IFFK “Braća Manaki” – 26.09-01.10.2006
Kopenhagen – 21.09/01.10
London – Raindance IFF – 27.09.-08.10.2006
Haifa – Film Festival – 07.10/14.10

”Još”


Ghent – Flanders IFF – 11.10.-21.10.2006
Torun/ – 18.10/22.10
Sao Paulo – international film festival – 20.10. – 02.11.
Ljubljana – 10.11.-24.11.2006.
Cottbus Film Festival – 14.11.-18.11.
Thessaloniki Film Festival – 17.11.-26.11.
Tallinn – Black Nights Film Festival – 23.11/10.12
Minsk – November 2006
Istanbul – December – 2006
IFF Chennai – Indija – 15.12/22.12.2006
18. Palm Springs International Film Festival – 4-15. januara 2007
IFF / SAN FRANCISKO – od 14.01/18.01.2007
Tromsø International Film Festival – Norway – 16.-21. januara 2007
Clevelend IFF – 15.03-25.03.2007
8th Las Palmas De Gran Canaria International Film Festival, od 16. do 24. marta, 2007.
11th Sofia International Film Festival od 01-11.03.2007
IFF CROSSING EUROPE/Linz/ Austrija od 24.04.-29.04.2007
Wroclaw, Poland – 7.ERA NEW HORIZONS International Film Festival, od 19-29. Jula 2007.
IFF BRADFORD – od 09. do 24.03. 2007
Festival “EVROPA OKO EVROPE” , festival Normandija 2007, od 26.03. do 06.04. 2007
IFF BUCHAREST od. 04. do 14.05. 2007
NEDELJI EVROPSKOG FILMA – maj 2007
Trencinske Teplice; Trencin, Slovacka – 15th Internacionalni Artfilm Festival, od 22-30.06.2007
IFF SEATTLE od 24.05. do 17.06. 2007
Sarajevo Film Festival od 17-25.08. 2007 – u programu FOCUS
AYE AYE Film Festival, NANCY, Francuska od 31.08 do 09.09.2007.
Filmski Festival North Cape, Norveška – od 13. do 16. Septembra 2007.
6 Transilvania Internacionalni Filmski Festival – Cluj Napoca, RUMUNIJA – Jun 01 – 10, 2007
28th Mostra de Valencia / Cinema del Mediterrani – od 16-24 oktobra 2007
IFF KOLKATA, West Bengal, India od 10.do 17. 11.2007
FESTIVAL SRPSKOG FILMA U AUSTRALIJI – 0d 25 oktobra do 11 novembra 2007.
FESTIVAL SRPSKOG FILMA U KANADI – od 28 -30 novembra 2007
RUSE FILM FESTIVAL – Bugarska – Februar 2008
PLOVDIVFILM FESTIVAL – Bugarska – Mart 2008
Tiburon International Film Festival – Kalifornija, USA – od 13-21 marta 2008
EUROfEST –Festival Istocnoevropskih filmova u Montrealu, 19-25 septembra 2008.
1. Festival Filmova iz susednih istocnoevropskih zemalja, Utreht, Holandija – od 06-09 novembra 2008.

”Zatvori”

Press

Karlovi Vari – Sutra ujutru

 

Zillion Film produkcija, u saradnji sa Ministarstvom kulture Republike Srbije, Gradom Beogradom. (Međunarodna prodaja: Zillion Film, Beograd, Srbija.) Producent: Lazar Ristovski. Režija: Oleg Novković. Scenario, Milena Marković.
Uliks Fehmiu, Nebojša Glogovac, Nada Šargin, Lazar Ristovski, Ljubomir Bandović, Radmila Tomović, Danica Ristovski, Miloš Vlalukin, Ana Marković, Nebojša Ilić, Jelena Đokić, Miloš Anđelković, Branko Cvejić, Elizabeta Đorevska, Nada Blam, Renata Ulmanski, Miroljub Leso.
(Srpski dijalog.)
Bi LESLIE FELPERIN Povratak emigranta u Beograd za venčanje postaje povod za nekoliko emocionalno teških i pijanih susreta u “Sutra ujutro”, srpskog helmera i doktora Olega Novkovića (“Zašto ste me ostavili”) treći fiktivni lik. Skripta postavljena i docu-stile ručni izgled ništa novo, ali slika nudi kredibilan portret u minijaturi izgubljene generacije i kulturu oblikovanu građanskim ratom koji se ovdje ne spominje direktno. Mesni perfensi od strane ansambla i solidni helming bi trebalo da obezbede fest karijeru za “Morning”, čak i ako izgledi za prodaju izgledaju glupo.

”Još”


Posle 12 godina rada u kompjuterskom poslovanju u Kanadi, Nele (Uliks Fehmiu) se vraća u propali projekat izgradnje Beograda gde je odrastao. Planira da oženi Maju (Ana Marković), koja je za oko 10 godina mlađa od njega, ali prvo želi da se ponovo poveže sa svojim starim prijateljima i porodicom, koga je ostavio iza sebe.
Žene generalno daju Nele topliji prijem nego muškarci, posebno njegova majka (Danica Ristovski), njegova seksi, ali alkoholna bivša devojka Saša (Nada Šargin), i još jedan bivši plamen, Ceca (Radmila Tomović). Ceca je sada udata za Nelinog starog prijatelja Burea (Ljubomir Bandović), koji zavidi Neleovoj popularnosti sa ženama. Prijatniji je bivši heroin-ovisnik Mare (Nebojša Glogovac), koji vodi lokalni bar
. U stara vremena, svi su ševili sve u ovom uskom krugu čiji su članovi najviše vremena provodili uzimajući drogu, pijući i samo se družeći. Ništa se nije mnogo promenilo.
Nele, koji pati od klasičnog slučaja krivice za izgnanstvo – posebno u odnosu na svog najboljeg prijatelja Sima (Miloš Vlalukin) koji je izvršio samoubistvo nakon što je otišao – brzo se vraća u rutinu.
Scenarista Milena Marković, koja je sarađivala sa helmerom Novkovićem na kratkom dokumentu “Rudarska opera”, ima legitimnu pozadinu, koja se ovde prikazuje, naročito u pomalo uigranim scenama. Ipak, slika nudi spot-on renderiranje ovog grungi miljea bez sentimentalnosti, iako neke revizije mogu pronaći glavne likove manje nego simpatične.
Vitalne informacije o sporednoj priči dosledno se zadržavaju, kao što je to zašto je Sima počinio samoubistvo ili zašto je Nelin otac (ugledni srpski pisac Lazar Ristovski iz “Podzemlja”) tako neprijateljski raspoložen prema svom sinu. Ali, takva naklonost dodaje realan osećaj.
Članovi Thesp ansambla se dobro igraju i projektuju impresivnu količinu osećaja svojim skromnim delovima dijaloga. Femme thesps su posebno dobre.
Tehnicki paket je par za nizak budzetski kurs, sa objektivom koji favorizuje dugo trajanje, i editovanjem, ukljucujuci i nagle rezove koji dodaju nervozan ton.
Kamera (kolor, HD-do-35mm), Miladin Čolakovic; urednik, Lazar Predojev; muzika, Miroslav Mitrasinovic; producent, Nevena Mijušković; zvuk (Dolbi Digital), Dejan Peković. Recenzirano na Karlovi Vari Film Festivalu (Istok Zapada), 2. juli 2006. Trajanje: 84 MIN.

”Zatvori”

Leslie Felperin

REDITELJ

Oleg Novković
/reditelj/

Oleg Novković, filmski režiser, je rodjen u Beogradu 1968 godine a 1993 je diplomirao na Akademiji dramskih umetnosti u Beogradu u klasi profesora Srdjana Karanovića.Profesionalu karijeru je zapoceo sa filmom “KAZI ZASTO ME OSTAVI” (“WHY HAVE YOU LEFT ME”) koji je dobio znacajna priznanja zbog svoje jake antiratne poruke kao jedan od prvih pacifistickih filmova snimljenih na teritoriji bivse Jugoslavije.. Novkovicev poetski izraz je mocan i autentican. Autor je posvetio svoje filmove specificnim drustvenim temama i kritici drustva, sa naglaskom na zestoke strasti “obicnih ljudi” u teskim vremenima tranzicije i ozbiljne krize moralnih vrednosti.

  • SUTRA UJUTRU (TOMORROW MORNING) 2006
    U produkciji Zillion Filma, iz Beograda. Prikazan na domacim i medjunarodnim festivalima (Karlovy Vary –EAST OF THE WEST AWARD/SPECIAL MENTION, Motovun, Montreal, Alexandria, Copenhagen, Bitolj, Ghent, Haifa, London, Sao Paolo, Thessalonica, Cottbus, Ljubljana, Minsk, India, Palm Springs, San Francisko, Las Palmas…)
  • NORMALNI LJUDI (NORMAL PEOPLE) 2001
    U produkciji Komune, iz Beograda, ZDF/ORB Berlin, Pandora Film Frankfurt. Film je osvojio mnoge nagrade na domacim i internacionalnim festivalima (Cottbus, Mannheim, Huelva, Moscow, New Delhi, Cologne etc…) Emitovan je na TV stanicama: ARTE, ORB, ARD, YDF, 3 sat.
  • KAŽI ZAŠTO ME OSTAVI ( WHY HAVE YOU LEFT ME) 1993
    Prikazan na domacim i medjunarodnim festivalima (Moscow, Athens, Rotterdam, New York, Boston, Edinburgh, Mannheim, Vienna, Cottbus, Paris, Bologna…) Predstavljen na TV stanici ARTE.
  • RUDARSKA OPERA (MINER’S OPERA) 2005, (FEST –Beograd, Motovun, Maribor…)
  • DECA ( CHILDREN) (prix Europe, Berlin)

SCENARISTA

Milena Marković
/scenarista/dramski pisac/pesnikinja/

 

Milena Marković rođena je u Zemunu, 9. aprila 1974.  Osnovnu i srednju školu završila je u Beogradu.

U junu 1998, u Beogradu, diplomirala je dramaturgiju na Fakultetu dramskih umetnosti uz izvođenje njene drame “Paviljoni – kuda idem, odakle dolazim i šta ima za večeru”. Za dramu “Paviljoni”, u decembru 2001. osvojila je Specijalnu nagradu u Beču za najbolju dramu sa EX-YU prostora.

 

U aprilu 2001 bila je premijera “Paviljona” u Jugoslovenskom dramskom pozorištu, predstavu je režirala Alisa Stojanović. Iste godine, u junu, “Paviljoni” postavljeni su na repertoar Narodnog pozorišta u Skoplju, u režiji Srđana janićijevića.

U oktobru 2002, u Bečkom teatru, bila je premijera iste drame u režiji Zijaha Sokolovića. 

”Još”

Antologiju pesama nazvanu “Pas koji je pojo sunce” izdao je Flavio Rigonat, u Beogradu 2001. Antologija je imala tri izdanja.

Drama Milene Marković, “Bog nas pogledao – Šine” učestvovala je na letnjoj rezidenciji Kraljevskog teatra u Londonu u periodu od jula do avgusta 2002. Premijerno izvođenje “Šina” bilo je u Beogradu, u novembru 2002, u JDP-u, predstavu je režirao Slobodan Unkovski. Sledeće godine u maju ista predstava postavljena je u poljskom gradu Poznanu u režiji Rafala Sabara.

U novembru 2002. gospođa Marković, učestvovala je u javnom čitanju poezije sa svojom antologijom pesama u Kraljevskom dramskom Teatru u Stokholmu.

U oktobru 2003. izdata je druga antologija Mileninih pesama pod nazivom “Istina ima teranje” opet je izdavač bila izdavačka kuća LOM, Flavio Rigonat.

U junu 2004. drama “Šine” u režiji Rafala Sabara dobila je Specijalnu nagradu žirija za dramski tekst na “Sterijinom pozorju” u Novom Sadu.

2004. “Šine” u izvođenju ansabla JDP-a učestvovale su na festivalu moderne drame u Visbadenu. Iste godine drama je bila objavljena u nemačkom pozorišnom žurnalu “Theater Heute”.
Septembra 2004. gospođa Marković učestvovala je u projektu “SWITCH”, u razmeni između nordijskih i balkanskih zemalja, u okviru koje se čitala njena poezija u Stokholmu i Geteborgu.

U periodu od decembra 2004. do januara 2005. napisala je scenario i učestvovala u snimanju dokumentarnog filma “Rudarska opera”, u srpskom gradu Boru koji je režirao Oleg Novković.

Premijera njene nove drame “The Wood Glitters” bila je 11. februara 2005. u SCHAUSPIELHAUS teatru u Cirihu.

U novembru, 2005. “Šine” su premijerno izvedene u Ahenu, Nemačka.
Za dramsko i kreativnno stvaralaštvo u svojoj drami “Brod za lutke”, u oktobru 2005. dobila je nagradu “Borislav Mihajlovic Mihiz”.

Napisala je scenario za višestruko nagrađivani film “Sutra ujutru” u režiji Olega Novkovića.

Njene knjige poezije su i Crna kašika (LOM, 2007.),  Ptičje oko na tarabi (LOM, 2009.), Pre nego što sve počne da se vrti (LOM, 2011.), Pesme za žive i mrtve (LOM, 2014.)

Nahod Simeon, Šuma blista, Žica i Zmajeubice. Njene su takođe uspešne i nagrađivane drame.

Za knjigu „3 drame” dobila je nagradu „Miloš Crnjanski” 2007. godine.

 

Milena Marković napisala je do sada i scenarija za igrane filmove Sutra ujutru 2007. godine, Beli, beli svet 2009. godine i Otadžbina 2015. godine. Sva navedena ostvarenja režirao je Oleg Novković. Milena je 2016. godine, na 44. FESTU, dobila nagradu za najbolji scenario za film Otadžbina.

 

”Zatvori”

Galerija